Ternant-les-Eaux
Dogs allowed
Distance 11.5Km
Duration 3h15
Hiking route BOUCLE
Marking Yellow
From Ternant-les-Eaux, the path leads to the chapel of Dauzat-sur-Vodable perched on a volcanic peak. The descent into the forest leads to several ferruginous springs.
Starting point – From the starting sign (Romanesque church, bread oven, old well, old washhouse, water trough) go up the steep street behind the church chevet. At the last house turn right on the asphalt road until you reach a first road on the left. Take it to the road.
– Chapelle de Dauzat-sur-Vodable (on a volcanic peak).
– Ternant-les-Eaux (Romanesque church, bread oven, old well, old washhouse, drinking trough).
– View of the butte de Vodable and puy d’Ysson.
– 360° view of the Sancy massif, the Chaîne des Puys and the Livradois-Forez mountains.
– Dauzat-sur-Vodable : view of the priory and the site of the ancient castle.
– The Rivaux stream.
– A ferruginous spring.
Step 1 : Du panneau de départ (église romane, four à pain, vieux puits, ancien lavoir, abreuvoir) monter la rue abrupte derrière le chevet de l’église. À la dernière maison tourner à droite sur la route goudronnée jusqu’à un premier chemin à gauche. L’emprunter jusqu’à la route.
Step 2 : Monter la route sur 10 m, tourner à droite et gravir un chemin pierreux. Au sommet suivre le chemin goudronné à droite puis le premier chemin goudronné à gauche jusqu’à la route. Emprunter celle-ci à droite puis un large chemin à gauche jusqu’à un croisement. Bifurquer à droite pour arriver à un chemin transversal (vue sur la butte de Vodable et le Puy d’Ysson).
Step 3 : Descendre à droite en ignorant les chemins de droite et de gauche jusqu’au fond du val. Continuer tout droit en remontant jusqu’au croisement sur le plateau (point de vue de 360° : vue sur le massif du Sancy, la chaîne des Puys, la plaine de l’Allier, les monts du Livradois-Forez).
Step 4 : Tourner à gauche. Poursuivre jusqu’au croisement en T face à une cabane en pierres sèches. Bifurquer à droite puis à gauche 150 m plus loin. Au croisement continuer tout droit en direction de Dauzat-sur-Vodable (vue sur le prieuré et le site de l’ancien château) jusqu’au monument aux morts.
Step 5 : Traverser la route, descendre à gauche le chemin goudronné puis herbeux. Continuer en sous-bois. Laisser un chemin à gauche. Au carrefour suivant continuer tout droit le chemin principal sur la crête jusqu’à une passerelle franchissant le ruisseau des Rivaux.
Step 6 : L’emprunter, puis franchir un escabeau. Traverser le pré et prendre le chemin dans la vallée longeant le ruisseau (source ferrugineuse). Dans une courbe, laisser un chemin à droite. Rejoindre la D148 qui ramène au point de départ.
Randonnée proposée et gérée par le Conseil départemental du Puy-de-Dôme – PDIPR.
From 01/01 to 31/12 daily.
Subject to favorable weather.
For your own safety, always take a bottle of water, a hat, warm clothing and footwear suitable for walking.
Depending on weather conditions, certain itineraries are not recommended in bad weather (fog) or are not practicable, or even forbidden, during the winter season.
Some sites are fragile, so stay on the marked trails. Avoid picking wild flowers and disturbing wildlife. Pick up your garbage.
Animals are not allowed on some routes.
Dogs allowed Dogs must be kept on a leash due to the presence of herds.
Environment
In the country, Forest location, Mountain view, Presence of livestock and guard dogs
Access
Take the A75 towards Montpellier. At exit 15, take the D909 towards Saint-Germain-Lembron. As you enter the town, turn right onto the D48 towards Boudes-Ternant. In Ternant-les-Eaux, park near the church.
Photo credits : Conseil départemental du Puy-de-Dôme, Conseil départemental du Puy-de-Dôme, Conseil départemental du Puy-de-Dôme