Margault, the Fario trout

Palladuc

Dogs allowed

Distance 7Km

Duration 2h00

Hiking route BOUCLE

Marking Blue

In pictures

Route description

In the Bois Noirs region, the route begins in the forest and then skirts around the Muratte dam reservoir. This is a drinking water reservoir. The route also follows the Credogne, a stream that is home to a large number of fario trout.

Trail highlights

– Black woods (oak and beech forests).
– The Muratte dam.
– La Credogne and Les Planchettes streams.
– View of the Chaîne des Puys and the Monts du Forez.

Guidebook with maps/step-by-step

Step 1 : Prendre la petite route à gauche qui s’élève jusqu’au hameau de Redevis (vue sur la chaîne des Puys et les monts du Forez). Le traverser par la route puis continuer sur le chemin en face. À la patte d’oie, prendre à droite et garder le même chemin (vue sur la chaîne des Puys).

Step 2 : Au carrefour de pistes, tourner à droite et continuer toujours sur le même chemin. Franchir le ruisseau des Planchettes à Pont-Chalet. À une patte d’oie, laisser le chemin qui monte à droite et continuer par le même chemin (belle ambiance de chênes et de hêtres).

Step 3 : À la route, monter à droite et rejoindre Duzelier. Dans le hameau, à la patte d’oie, tourner à droite. Continuer sur cette petite route puis sur le chemin en face jusqu’au barrage de la Muratte.

Step 4 : En vue du barrage, monter à gauche de celui-ci puis garder le chemin qui surplombe le barrage. Au carrefour de chemins, emprunter celui de droite. Franchir la Credogne, pour dépasser le bâtiment de filtrage pour prendre le chemin qui monte. Continuer tout droit. À un carrefour en T, tourner à gauche pour rejoindre le départ.

Randonnée proposée et gérée par le Conseil départemental du Puy-de-Dôme – PDIPR.

Opening hours

From 01/01 to 31/12 daily.

Subject to favorable weather.

Comfort, facilities and services

  • Pets welcome

Additional information

For your own safety, always take a bottle of water, a hat, warm clothing and footwear suitable for walking.
Depending on weather conditions, certain itineraries are not recommended in bad weather (fog) or are not practicable, or even forbidden, during the winter season.
Some sites are fragile, so stay on the marked trails. Avoid picking wild flowers and disturbing wildlife. Pick up your garbage.
Animals are not allowed on some routes.

Dogs allowed Dogs must be kept on a leash due to the presence of herds.

Environment

In the country, Forest location, Presence of livestock and guard dogs

Access

From Celles-sur-Durlle, take the D7 towards Pont-de-Celles. Turn left towards Thiers. After 200 m, turn onto the D7 towards Palladuc.

Updated on 2 July 2026 by Conseil départemental du Puy-de-Dôme