The Artout circus

Anzat-le-Luguet

No dogs allowed

Distance 7.5Km

Duration 2h45

Hiking route BOUCLE

Marking Yellow

In pictures

Visitor alert

Not recommended in foggy or damp weather.

Route description

One of the most beautiful hikes in the department, winding through the glacial cirque of Artout and the sumptuous, wild and authentic landscapes of the Cézallier. Not to be missed !

Guidebook with maps/step-by-step

Step 1 : Depuis le panneau de départ et en tournant le dos à la chapelle, trouver, à 30 mètres environ à droite, à l’angle du mur en pierre sèche, un étroit passage entre un mur et une étable. S’y engager et, en s’élevant entre maisons et jardins, arriver sur une route. Traverser cette route et choisir le chemin à gauche, montant en oblique vers les pâturages. Parvenu à une croisée de chemins, prendre celui d’en face (vue sur la vallée d’Artout). Après 400 mètres, au replat, obliquer à droite et suivre le chemin jusqu’à un escabeau.

Step 2 : Le franchir et suivre constamment la clôture à main droite, jusqu’à un nouvel escabeau. Juste après l’enclos du captage d’eau, contourner par le haut une série de zones humides, puis rejoindre la clôture et franchir un troisième escabeau (vue panoramique du Sancy à la Margeride). À partir de l’endroit où la clôture forme un angle droit, descendre sur la droite une forte pente en longeant la clôture, franchir un petit ruisseau, et, toujours à proximité de la clôture, remonter jusqu’à un escabeau. Le franchir, tourner à gauche, longer la clôture sur quelques mètres jusqu’à une sente à droite, peu visible, plongeant dans la forêt.

Step 3 : S’y engager prudemment car la sente en lacet est abrupte (arbres remarquables). À la fin de la descente, emprunter la route à droite sur 100 mètres. S’engager à gauche dans un sentier jusqu’à un escabeau. Le franchir, tourner immédiatement à droite et, dix mètres plus loin, à gauche. Gagner le hameau d’Artout et poursuivre en face sur le chemin pendant 400 mètres jusqu’à une intersection.

Step 4 : Virer à droite dans le chemin qui, après avoir franchi les ruisseaux, monte jusqu’à la route (D721). Traverser celle-ci et emprunter en face le chemin pierreux, qui traverse Le Luguet. Poursuivre entre les maisons en ignorant deux rues à gauche. À la fourche, monter à droite puis redescendre vers la chapelle. Au niveau de celle-ci, tourner à droite pour retrouver le point de départ.

Randonnée proposée et gérée par le Conseil départemental du Puy-de-Dôme – PDIPR.

Opening hours

From 01/01 to 31/12 daily.

Subject to favorable snow and weather conditions.

Additional information

For your own safety, always take a bottle of water, a hat, warm clothing and footwear suitable for walking.
Depending on weather conditions, certain itineraries are not recommended in bad weather (fog) or are not practicable, or even forbidden, during the winter season.
Some sites are fragile, so stay on the marked trails. Avoid picking wild flowers and disturbing wildlife. Pick up your garbage.
Animals are not allowed on some routes.

Environment

In the country, Mountain view, Presence of livestock and guard dogs

Access

Reach the hamlet of Le Luguet, 76km south of Clermont-Ferrand. At Le Luguet, leave the D721 near the chapel, pass in front of it, then drive along it to reach the parking lot. The starting sign is located near the chapel, along a dry-stone wall.

Downloadable :

Updated on 29 May 2026 by Conseil départemental du Puy-de-Dôme