Le Plan d’eau

Lapeyrouse

Dogs allowed

Distance 12Km

Duration 3h30

Hiking route BOUCLE

Marking Yellow

In pictures

Route description

A route on the borders of the Puy-de-Dôme and the Allier, through the rolling hedged farmland typical of the Combrailles region. The 12-hectare La Loge lake at Lapeyrouse offers pleasant picnic areas, landscaped playgrounds and fishing.

Trail highlights

Lake.

Guidebook with maps/step-by-step

Step 1 : Entrer à droite, en sous-bois, et poursuivre sur 1 km. Traverser la route (attention : croisement avec la PR41 du département de l’Allier) et continuer en face en laissant un chemin à droite. À l’intersection en T, partir à gauche pour rejoindre la D519. Aller à gauche sur 600 m jusqu’à l’intersection de la route conduisant aux Aiguillons.

Step 2 : L’emprunter, traverser le hameau et aller tout droit sur un large chemin. À la fourche, descendre à droite, continuer à droite sur la voie goudronnée et tourner à gauche sur la route. Après la voie ferrée, monter en face jusqu’au croisement.

Step 3 : Partir à gauche. À la sortie du Plaix, tourner à gauche sur la route, puis à droite. Au rond-point sur la D998, utiliser le passage piéton à gauche. Descendre en face la route vers le plan d’eau sur 150 m. Suivre l’allée contournant l’étang par la droite, longer l’aire de jeux pour enfants pour rejoindre le parking au point de départ.

Randonnée proposée et gérée par le Conseil départemental du Puy-de-Dôme – PDIPR.

Opening hours

All year round daily.

Subject to favorable weather.

Comfort, facilities and services

  • Pets welcome

Additional information

For your own safety, always take a bottle of water, a hat, warm clothing and footwear suitable for walking.
Depending on weather conditions, certain itineraries are not recommended in bad weather (fog) or are not practicable, or even forbidden, during the winter season.
Some sites are fragile, so stay on the marked trails. Avoid picking wild flowers and disturbing wildlife. Pick up your garbage.
Animals are not allowed on some routes.

Dogs allowed Dogs must be kept on a leash due to the presence of herds.

Environment

In the country, Presence of livestock and guard dogs

Access

Reach Lapeyrouse, 74 km north-west of Clermont-Ferrand, and continue on to La Loge. Turn right onto the D100 to reach the “Les Marins” leisure center at the end of the lake.

Updated on 29 May 2026 by Conseil départemental du Puy-de-Dôme