Les côtes de Clermont

Durtol

Dogs allowed

Distance 4.1Km

Duration 1h30

Hiking route BOUCLE

Marking Blue

In pictures

Route description

This large natural plateau is a 15-million-year-old basalt flow. The site is of great naturalistic and archaeological interest. Excavations have shown a continuous human presence from Neolithic times to the Middle Ages.

Trail highlights

– View of the Chaîne des Puys, Plateau de Gergovie, Livradois-Forez, Limagne du Bourbonnais.
– View of Blanzat and Châteaugay.

Guidebook with maps/step-by-step

Step 1 : Du panneau de départ, reprendre la route sur 30 mètres, puis prendre le premier chemin à droite, direction Oppidum. À l’intersection, continuer à gauche et rester sur le chemin principal. À la bifurcation suivante, poursuivre à droite. 50 mètres plus loin, virer à droite vers l’Oppidum.
Aller à la stèle dédiée à Paul Eychart. La contourner (plan du Temple au dos de la stèle) et continuer à droite vers les vestiges des colonnes du Temple. Les longer, emprunter une sente à droite puis descendre tout de suite à droite jusqu’à un croisement en T.

Step 2 : Aller à droite puis, plus loin, à gauche. Rester sur le chemin principal. Au croisement en T, partir à droite et monter sur une butte (vue panoramique). Poursuivre jusqu’à la route.

Step 3 : L’emprunter à gauche. Au bout de 300 mètres, traverser à droite un espace dégagé. Cinquante mètres plus loin, prendre à gauche un large chemin. À l’embranchement, monter à gauche et accéder à un belvédère (vue sur l’ensemble Chaine des Puys Faille de Limagne). Revenir sur ses pas mais, à la hauteur de l’espace dégagé, continuer tout droit sur le large chemin en surplomb de la carrière jusqu’au premier chemin à droite. Le prendre jusqu’à la route et rejoindre à gauche le point de départ.

Randonnée proposée et gérée par le Conseil départemental du Puy-de-Dôme – PDIPR.

Opening hours

From 01/01 to 31/12 daily.

Subject to favorable weather.

Comfort, facilities and services

  • Pets welcome

Additional information

For your own safety, always take a bottle of water, a hat, warm clothing and footwear suitable for walking.
Depending on weather conditions, certain itineraries are not recommended in bad weather (fog) or are not practicable, or even forbidden, during the winter season.
Some sites are fragile, so stay on the marked trails. Avoid picking wild flowers and disturbing wildlife. Pick up your garbage.
Animals are not allowed on some routes.

Dogs allowed All dogs must be kept on leashes because of the presence of herds.

Environment

In the country, Mountain view, Presence of livestock and guard dogs

Access

Reach Durtol, 4km north of Clermont-Ferrand, via avenue Raymond Bergougnan, then the D943 (av. du Limousin then av. de Clermont).
At the entrance to Durtol, just before the cemetery, turn right onto Route de la Plaine, then Chemin de la Plaine. At the crossroads, turn right. Parking lot and start sign at the foot of the radio tower.

Updated on 31 August 2026 by Conseil départemental du Puy-de-Dôme